How can I add custom tags to an exercise?

When a trainer is editing an exercise, they can add custom tags to that exercise at the bottom in the “Enter a tag” box, which are only visible to the trainer. Tags can also be deleted by clicking the “x’” next to the tag.